第一部分写作(30分钟)
关于你们学生会组织的一次参观希望小学的活动,给校报写一篇新闻报道..你应该写至少120字,但不超过180字。
【参考范文】
6月1日上午,我们大学学生会的一群志愿者走访了一所希望小学,帮助那里的孩子们过一个快乐的儿童节。
我们早上九点到达这所学校,孩子们热烈欢迎我们。这次志愿者活动主要包括三个部分。首先,我们简单地介绍了自己,这有助于我们更好地了解对方。此外,我们组织了一些娱乐活动。例如,我们有才华的志愿者教这些孩子跳舞和唱歌。最后,我们把事先准备好的文具送给了这些可爱的孩子们。
这次志愿者活动给我留下了深刻的印象。这给了我们一个体验不同生活的机会,我们真的被孩子们的热情感动了。
[参考译文]
6月1日上午,我们学生会的一些志愿者参观了一所希望小学。这次旅行的目的是帮助那里的孩子们过一个快乐的儿童节。
我们早上九点到达希望小学,孩子们热烈欢迎我们。本次志愿者活动主要分为三个部分。首先,我们都简单的介绍了一下自己,这样可以更好的了解对方。此外,我们组织了一些娱乐活动。例如,我们多才多艺的志愿者教这些孩子唱歌和跳舞。最后,我们把事先准备好的文具送给了这些可爱的孩子们。
这次志愿者活动真的让人印象深刻。它让我们有机会体验不同的生活,孩子们的热情深深打动了我们。
以上是杜文教育2019年6月第二套大学英语四级写作四六级辅导老师提供的参考范文和译文,希望对大家有所帮助。最后,我想对你说,这次考得好的同学要再接再厉,考得不好的同学也不要气馁。希望大家以后能取得更理想的成绩。
第二部分听力理解(25分钟)
注:由于2019年6月大学英语四级考试中有2套听力理解,这套听力理解与前两套完全相同,只是顺序不同,所以在这套听力理解中不再重复。
第三部分阅读理解(40分钟)
第一节
在这一部分,有一篇文章有十个空格。要求你从文章后面的单词库中给出的选项列表中为每个空格选择一个单词。在做出选择之前,请仔细通读这篇文章。银行里的每一个选择都用一个字母来标识。请在答题纸2上用一条穿过中心的单线标出每一项对应的字母。你不能在银行里使用任何单词超过一次。
不会唱戏,不会骑自行车,不代表动物没有文化。没有比虎鲸更好的例子了,作为最大的掠食者之一,虎鲸可能不适合一种养殖生物。不管怎么说,这些海洋生物确实表现出一系列高度不同的行为,这些行为似乎在推动它们的基因发展。
“文化”一词来自拉丁语“colere”,意思是“培养”换句话说,它指的是任何后天习得的东西,而不是本能或自然的。在人类群体中,文化不仅影响着我们的生活方式,也将自己写入了我们的基因,影响着我们是谁。例如,格陵兰的爱斯基摩人在北极狩猎了许多代肥胖的海洋哺乳动物后,发展出了某种基因来帮助他们消化和利用这种富含脂肪的食物,从而使他们能够适应寒冷的气候。
像人类一样,虎鲸已经在全球范围内建立了一系列不同的殖民地,占据了地球上的每一个海洋盆地,形成了一个从极地到极地的帝国。因此,不同种群的虎鲸不得不学习不同的捕猎技巧,以便在本地猎物面前占上风。反过来,对它们的饮食也有很大的影响,这使得科学家们认为学习特定种群狩猎方法的能力可能会推动动物的基因发展。
a)获得
b)适应
残酷的
d)故意
e)已表达
f)延伸
g)栖息地
h)谦逊
I)图像
j)lite true
k)精制的
l)旋转
m)推测
n)结构
o)茁壮成长
26-30日
31-35博格夫姆
B节
在这一部分,你将阅读一篇有十个陈述的文章,每个陈述包含一个段落中给出的信息。确定信息来源的段落。您可以多次选择一个段落。每一段都标有字母。通过在答题纸2上标记相应的字母来回答问题。
对于18-34岁的人来说,和父母住在一起会挤掉其他的生活安排
a)广泛的人口变化是婚姻状况、教育程度和就业改变了美国年轻成年人的生活方式,皮尤研究中心的一项新分析强调了这些变化对他们生活中最基本要素——他们称之为家的地方——的影响。2014年,18至34岁的成年人住在父母家的可能性略高于与配偶或伴侣住在自己家里的可能性,这是130多年来的第一次。
b)这种转变主要是由于美国年轻人中选择在3 5岁之前稳定下来的比例急剧下降。追溯到1880年,年轻人中最常见的生活安排是和一个浪漫的伴侣住在一起,无论是配偶还是其他重要的人。这种类型的安排在1960年左右达到顶峰,当时全国18至34岁的人中有62%与配偶或伴侣住在自己的家里,只有五分之一与父母住在一起。
c)到2014年,31.6%的年轻人与配偶或伴侣住在自己的家中,低于住在父母家中的比例(32.1%)。大约14%的年轻人独自生活,或者是单亲,或者与一个或多个室友一起生活。剩下的22%住在另一个家庭成员(如祖父母、姻亲或兄弟姐妹)、非亲属的家里,或者住在大学宿舍之类的集体宿舍。
d)值得注意的是,2014年,与父母住在一起的年轻人的总体比例并没有达到创纪录的水平。这种安排在19 40年左右达到顶峰,当时全国18岁至34岁的人中约有35%与妈妈和/或爸爸住在一起(2014年为32%)。相反,发生变化的是成年早期采用不同生活方式的相对比例,随着浪漫情侣的减少,居家生活成为一个远不那么统一的生活安排清单的第一位。
在年轻人中,生活安排因性别而有显著差异。对于18至34岁的男性,自2009年以来,与妈妈和/或爸爸住在家里一直是主要的生活安排,2014年,28%的年轻男性与配偶或伴侣住在自己家里,而35%的人住在父母家里。然而,年轻女性仍然更有可能与浪漫伴侣的配偶生活在一起(35%),而不是与父母生活在一起(29%)。
2014年,更多的年轻女性(16%)比年轻男性(13%)成为没有配偶或伴侣的户主。这主要是因为女性比男性更有可能成为与子女生活在一起的单亲父母。就他们而言,年轻男性(25%)比年轻女性(19%)更有可能住在另一个家庭成员、非亲属的家中或某种类型的集体宿舍。
g)多种因素导致了年轻人比例的长期增长。与父母住在一起的成年人。第一个是推迟结婚,如果不是退出的话。几十年来,平均初婚年龄稳步上升。此外,越来越多的年轻人可能会干脆不结婚。皮尤研究中心之前的一项分析预测,如今多达四分之一的年轻人可能永远不会结婚。虽然同居(同居)一直在上升,但自1990年以来,已婚或与未婚患者同居的年轻成年人的总体比例却在根本上下降。
h)此外,就业状况和工资的趋势很可能导致越来越多的年轻人住在父母家中,尤其是年轻男性。有工作的年轻人比没有工作的年轻人更不愿意住在家里,而且近几十年来,年轻人的就业率显著下降。有工作的年轻男性比例在1960年左右达到84%的峰值。2014年,18至34岁的男性中只有71%的人就业。与收入类似,年轻男性的收入(经通胀调整后)一直在下降。从2000年到2010年大幅下降。随着工资的下降,住在父母家中的年轻男性比例上升了。
I)经济因素似乎不能很好地解释为什么年轻成年女性越来越有可能住在家里。总的来说,自1960年以来,年轻女性在有偿劳动力市场上取得了越来越多的成功,因此越来越多的人期望她们能够独立于父母生活。对于女性来说,晚婚——这在一定程度上与男性在劳动力市场的表现有关——可能是她们越来越多地住在家里的原因。
j)大衰退(以及温和复苏)也与住在家里的年轻人增多有关。最初在经济衰退之后,大学入学人数增加,增加了住在家里的年轻人的数量。鉴于年轻人面临的就业机会少,住在家里是帮助年轻人度过经济风暴的私人安全网的一部分。
k)除了性别之外,年轻人的生活安排也因教育程度而有很大差异——教育程度与经济状况密切相关。对于没有学士学位的年轻人来说,截至2008年,和父母住在一起比和恋人住在一起更普遍。到2014年,36%的18至34岁未完成学士学位的人与父母住在一起,27%的人与配偶或伴侣住在一起。在大学毕业生中,2014年46%的人已婚或与伴侣生活在一起,只有19%的人与父母生活在一起。拥有大学学位的年轻人在劳动力市场上比教育程度较低的同龄人表现得更好,这反过来也使他们更容易建立自己的家庭。
36.与有工作的人相比,失业的年轻人更有可能与父母住在一起。
37.2014年,18至34岁男性与父母同住的比例高于女性。
38.在过去三十年左右的时间里,已婚或与伴侣生活在一起的年轻人的比例大幅下降。
39.大约在20世纪中叶,18至34岁的人中只有20%住在父母家里。
40.拥有大学学位的年轻人发现独立于父母生活更容易。
41.年轻男性比年轻女性更不容易成为单亲父母。
42.由于晚婚,与以前相比,更多的年轻成年女性与父母住在一起。
43.近几十年来,由于收入下降,与父母同住的年轻男性比例有所上升。
44.大学生数量的增加使得更多的年轻人和父母住在一起。
45.年轻人和父母住在一起的一个原因是晚婚或一辈子单身。
36-40 HEGBK
41-45 FIHJG
C节
方向:这一节有两段。每篇文章后面都有一些问题或未完成的陈述。每一种都有四个选项,分别标为A)、B)、C)和D)。你应该决定最好的选择,并在答题纸2上用一条穿过中心的单线标出相应的字母。
第一段
问题46至50基于下面的文章。
大多数美国人认为,女性和男性一样有能力成为优秀的政治领袖。他们主宰公司董事会的能力也是如此。根据皮尤研究中心(Pew Research Center)一项关于女性和领导力的新调查,大多数美国人认为女性在智力和创新能力等关键领导特质上与男性没有什么区别,许多人表示,在和组织能力方面,女性比男性更强。
那么,为什么在美国的政府和商业高层女性供不应求呢?至少,公众认为,他们并不是缺乏韧性、管理才能或适当的技能。
这也不完全是关于工作与生活的平衡。虽然经济研究和以前的调查结果表明,与母亲身份有关的职业中断可能会使女性更难在职业生涯中取得进步和竞争高层管理职位,但在最近的调查中,相对较少的成年人指出这是女性寻求领导角色的一个主要障碍。只有大约五分之一的人认为女性的家庭责任是没有更多女性担任商业和政治高层领导职务的主要原因。
相反,排在原因之首的是,大约十分之四的美国人指出了女性寻求爬上政治或商业最高层的双重标准,她们必须比男性同行做得更多来证明自己。类似的股份说选举人。美国企业还没有准备好让更多的女性担任最高领导职位。
因此,尽管女性在工作场所取得了重大进步,但公众对美国公司的不平衡在可预见的未来是否会改变仍存在分歧。虽然53%的人认为男性在未来将继续担任更多的商业高管职位,但44%的人表示,女性担任高管职位的人数与男性持平只是时间问题。当谈到政治时,美国人不那么怀疑:73%的人希望在有生之年看到一位女总统。
46.根据皮尤研究中心的一项新调查,大多数美国人如何看待女性领导人?
a)他们必须采取更多措施来突出自己。
b)他们必须更加努力去赢得他们的位置。
c)她们在意志力上比男人强。
d)她们和男人一样聪明,一样有创新精神。
47.我们从之前关于女性寻求领导角色的调查结果中学到了什么?
他们在通往成功的道路上有不可克服的困难。
b)她们在与男性竞争时缺乏自信。
c)他们的失败可能与家庭责任有关。
d)相对较少的人在职业发展中受到阻碍。
48.根据最近的调查,阻止女性担任最高领导职位的主要因素是什么?
a)性格特征。
b)家庭责任。
c)性别偏见。
d)缺少空缺。
49.关于美国公司在不久的将来,这篇文章说了什么?
a)越来越多的女性将进入董事会。
b)领导层中的性别失衡可能会改变。
c)公众还不确定女性是否会成为好的领导者。
d)人们对是否会有更多女性领导人持反对意见。
50.大多数美国人期望很快在美国政治舞台上看到什么?
A)担任政府最高职位的妇女。
b)越来越多的妇女积极参与政治。
c)大多数妇女投票支持女总统。
d)担任政府高级职位的女性与男性一样多。
第二段
问题51至55基于下面的文章。
在过去的一个世纪里,人们长高了,韩国女性平均身高增加了20多厘米,伊朗男性也在增加。16.5厘米。1914年和2014年,一项全球性研究考察了200个国家18岁青少年的平均身高。
结果显示,1914年,瑞典人是世界上最高的人,而荷兰男性以平均身高182.5厘米从第12位升至第一位。同时,从1914年的第28位上升到一个世纪后的世界第一,平均身高169.8厘米
伦敦帝国理工学院研究报告的合著者詹姆斯·边沁表示,这一全球趋势可能主要是由于营养和医疗保健的改善。“一个人的遗传基因对他们的身高有很大的影响,但是一旦你对整个人群进行平均,遗传基因的作用就不那么重要了,”他补充道。
帝国理工学院的埃利奥·里波利说,稍微高一点会带来很多好处。“个子越高,预期寿命越长,”他说。”这是因为死于心血管疾病的风险较低. “
Riboli说,虽然世界各地的身高都在增加,但北非和撒哈拉以南非洲许多国家的趋势令人担忧。虽然乌干达和尼日尔的身高在20世纪初有所增长,但近年来这一趋势发生了逆转,18岁的人身高在下降。
苏塞克斯大学的亚历山大·莫拉迪说:“身高下降的原因之一是上世纪80年代的经济形势。”。他说,结构调整政策带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年无法充分发挥身高潜力。
边沁认为全球高度增加的趋势具有重要的意义。“我们现在的身高受到我们成长环境的强烈影响,”他说。“如果我们现在就给孩子们最好的生活开端,他们在未来几十年将会更健康、更有生产力。”
51.关于过去一百年人们的身高,全球研究告诉了我们什么?
a)各大洲之间存在显著差异。
b)大多数国家都有显著增长。
人们身高的增长一直在加快。
d)女性身高增长幅度大于男性。
52.詹姆斯·边沁对人的身高增加中的遗传学有什么看法?
a)它比一般认为的要少。
b)它比营养和保健更重要。
c)它对个人的影响大于对群体的影响。
d)它在女性中比在男性中起着更重要的作用。
53.关于高个子的人,Elio Riboli说了些什么?
a)他们往往活得更长。
他们享受更轻松的生活。
c)他们通常患致命疾病的风险较低。
d)他们对生活有更高的期望。
54.我们对乌干达和尼日尔的18岁青少年有什么了解?
a)他们比其他国家的同龄人成长得慢。
b)他们实际上比前几代人更矮。
c)他们发现很难充分发挥自己的潜力。
他们经历了多次政府更迭
55.詹姆斯·边沁建议我们做什么?
a)密切关注全球儿童发展趋势。
确保我们的孩子长到他们的身高。
尽一切可能改善我们的环境。
d)确保我们的孩子在理想的环境中成长。
第四部分翻译(30分钟)
说明:对于这一部分,你有30分钟的时间将一篇文章从中文翻译成英文。你应该把你的答案写在答题纸2上。
灯笼起源于东汉时期,最初主要用于照明。在唐朝,人们用红灯笼来庆祝稳定的生活。从那以后,灯笼在中国的许多地方开始流行。灯笼通常由颜色鲜艳的薄纸制成,有不同的形状和大小。在中国的传统文化中,红灯笼象征着幸福的生活和繁荣的商业,通常在春节,元宵节和国庆节等节日期间悬挂。如今,红灯笼也可以在世界其他许多地方看到。
[参考译文]
灯笼起源于东汉,最初用于照明。在唐朝,它们被用来庆祝和平的生活。从那时起,灯笼开始在中国各地流行。灯笼通常由各种颜色、形状和大小的薄纸制成。红灯笼象征着幸福的生活和繁荣的商业,这是中国的传统文化,因此在春节、元宵节和国庆节等节日里都会挂红灯笼。今天,红灯笼可以在世界许多地方看到。