根据国考工作方案安排,上海市2022年上半年全国翻译职业资格(水平)考试补考将于11月5日、6日举行,并将与2022年下半年翻译职业资格(水平)考试合并(以下简称“下半年翻译考试”)。现将有关事项通知如下:
一、考试时间
注:二、三级的英语口语和翻译考试合并到下半年的翻译考试相应科目中。
二、证明人确认
已报名参加2022年上半年翻译职业资格(水平)考试的人员,须于8月18日至8月24日通过“中国人事考试网”的“网报平台”确认是否参加补考。逾期未确认的,视为放弃参加补考。申请人一经确认,不得修改或撤回。逾期不确认或确认不参加考试的,统一退款。考生无需单独报考,报名考试费将退回原缴费账户。请注意。
经确认参加补考的,下半年不能再报考同类翻译考试。
确认过程如下:
1.报名缴费人访问中国人事考试网,点击网上报名,进入全国专业技术人员资格考试报名服务平台。
2.用报名账号登录系统,选择“2022年上半年翻译专业技术资格(水平)考试(补考确认)”进入个人界面。
3.在个人界面“导航菜单”中选择“延期考试/补考确认”。
4.进入“延期/补考确认”界面,仔细阅读相关内容,选择是否参加考试。
5.完成确认。
特别提醒:确认后不能修改或撤销。
三、准考证下载
确认参加考试的考生应于2022年11月1日10: 00至2022年11月4日16:00在报名网站(www.cpta.com.cn)下载打印准考证。如果他们没有做到这一点,他们将被视为放弃考试。考生在下载准考证时遇到问题,或发现下载的准考证报考信息有误,请及时与本人选择的报名点联系。
四、疫情防控要求
考生对疫情防控的具体要求将至少在考试前10天在上海市职业能力考试院(www.rsj.sh.gov.cn/spta.shtml)网站公布。请考生充分理解并遵照执行,并按要求做好考前自我防护、自主健康监测和核酸检测工作。疫情防控相关规定将根据疫情防控形势和要求进行动态调整并提前发布。考生一定要及时关注并遵循。如果他们违反了,他们将对此负责。由于疫情的不确定性,建议考生提前留在上海,不要离开上海。居住在国(境)外的考生应提前返回上海,按照管控要求不得离开上海。
凡作出虚假或不实承诺、隐瞒病史、隐瞒居住史和接触史、自行服药隐瞒症状、隐瞒或遗漏健康状况、逃避防疫措施的,取消资格或记分。造成影响和后果的,将依法依规追究相关责任。
五、考生须知
1.考生可登录中国人事考试网(www.cpta.com.cn),通过模拟答题系统提前熟悉考试答题界面和考试流程。
2.考生要带黑色墨水笔参加考试,带纸质中外词典和外汉词典参加翻译实务考试。不得将规定以外的具有(电子)记录/存储/计算/通讯功能的器具和考试相关资料带入考场座位。
3.迟到早退要求:考生必须提前30分钟到达考场。迟到考生不得进入口译考场;口译考试期间,考生不得早退。迟到5分钟以上的考生不得进入翻译考场;翻译考试开始后2小时内,考生不得交卷和离开会场。
4.本次计算机辅助翻译测试支持的输入法有:中文(简体)-微软拼音输入法、中文(简体)-极限五笔输入法、中文(简体)-搜狗拼音输入法、英语(美国)、日语(日本)-微软IME、日语(日本)-百度输入法、法语(法国)、法语(加拿大)、阿拉伯语。韩语、葡萄牙语(葡萄牙)-葡萄牙语、葡萄牙语(巴西)-美国英语-国际。
5.在回答口译测试之前,考生应测试并确认测试设备的录音、播放和输入功能是否正常工作。口译实践考试结束后,考生要确认自己的答案录音是否正常。
6.考试期间,考生必须遵守计算机考试系统所列的考试规则、操作说明和答题要求。如遇考机故障、网络故障等异常情况,监考人员应听从安排。
六、查询结果
考生可于2023年1月初通过报名网站(www.cpta.com.cn)查询成绩。根据《人力资源和社会保障部办公厅关于33名专业技术人员实行相对固定资格标准有关问题的通知》,全国翻译职业资格(水平)考试各科资格标准为试卷满分的60%(满分可参考当年考试大纲)。考试成绩单不会单独分发。如有必要,考生应自公布之日起30日内自行下载打印考试成绩。
七、证书收集
根据《人力资源和社会保障部办公厅关于推进专业技术人员电子证书工作的通知》(人社厅发〔2021〕97号),2022年将使用“中华人民共和国人力资源和社会保障部专业技术人员职业资格证书专用章”电子印章颁发电子证书。电子证书可在中国人事考试网(www.cpta.com.cn)下载、查询和验证,与纸质证书具有同等法律效力。
电子证书实施后,纸质证书仍按原方式发放。已签发的纸质证书遗失、损坏,或逾期未领取的,不予补发。一般纸质证书的领取时间在检测结果发布后三个月左右。届时请留意上海市职业能力考试院(www.rsj.sh.gov.cn/spta.shtml)网站上的领证通知。
八。咨询方法
1.上海外国语大学高级翻译学院
报名点代码:8686
电话:18016357853
2.上海财经大学外国语学院
报名点代码:8282
电话:65904210
咨询时间:确认期间9:30-11:30,13:30-16:00。
编辑:甄浩