广告位

画蛇添足翻译

【出处】战国政策中,齐策二昭阳是楚国对魏国的进攻。 楚国大将赵阳率领楚军攻打魏国,杀了将军,粉碎了他的军队,占领了八个城市,又移师攻打齐国。陈科作为齐王的使者去见昭阳,又拜了一次,祝贺楚军的胜利。然后

【出处】战国政策中,齐策二昭阳是楚国对魏国的进攻。

楚国大将赵阳率领楚军攻打魏国,杀了将军,粉碎了他的军队,占领了八个城市,又移师攻打齐国。陈科作为齐王的使者去见昭阳,又拜了一次,祝贺楚军的胜利。然后站起来问昭阳:“按照楚国的制度,消灭敌人会封什么官职?”昭阳答:“官至上柱国,衔为上领。”陈又问:“还有什么比这更光荣的呢?”昭阳道:“那只是灵隐。”陈道:“你的灵隐的确是最尊贵的官职,但是楚王不可能有两个灵隐!我想为将军打个比方。楚国有个贵族,祭祀祖先,给客人一壶酒。男女互相关心,商量:‘几个人酒喝不够,一个人多享受。让我们在街上画一条蛇,第一个画蛇的人请喝这酒。一个门卫带头完成了。他拿起杯子,准备先喝一口。他左手拿着,右手在地上画,说:‘我还能给蛇添脚。’蛇的脚还没说完,另一个客人的蛇已经说完了,于是他抓起手中的酒杯说:‘蛇没有脚,怎么能给它加上脚呢?喝了酒。而画蛇添足的那个最后也没喝酒。这位将军帮助楚王攻打魏国,破军杀了这位将军,占领了八个城市。在兵锋不减之际,他动了齐国,齐国人民震惊了。有了这些,将军就足以扬名立万,却无法封官。如果你所向披靡却不知适可而止,你只会被杀,你应得的官衔也不会归将军所有,就像画蛇添足!昭阳听了,觉得有理,便退了回去。”。

【解析】上面提到的战国策的故事,就是习语《画蛇添足》的原始出处。这个词,小学生都知道,意思是推倒重来,但很少有人知道背后的算计。原意是指官场自保!马基雅维利作了具体的分析:

一、陈科的三步比说服形象。

第一步:提问

没有比这更有效的计算个人利益的方法了。因此,当陈科上来时,他通过两个问题来引起昭阳对他成功后官位变化的注意。你现在能做到什么位置,立功后能有什么改变?在官位上,刺激了他个人利益的算计。

2.树立形象

激活昭阳焦点后,引导工作开始。给昭阳详细讲一下画蛇添足的故事。这就是说图像是在操作中设定的。通过故事,来指出这个道理。第一,直接推演和计算,裸的会让人无法接受。第二,讲故事,看看大家在说什么,反应如何。

3.暗喻

通过故事的铺垫,把最坏的效果放在故事的类比中,威胁会很弱,不会让被说服的人反感。不然就直接说最坏的结局,让昭阳的脸很难过,没有下台的可能。用故事结局的类比,点出效果,打理起来会简单很多。

第二,昭阳官员自保的原则

1、高震主。

攻魏已成功,可举之位为上主。如果继续下去,君主将无法获得更高的职位来提高它。如果一个人成功了,没什么可封的,领导会觉得很难管住这样的人。这样的人,领导会怕自己在军中的威信,然后就要找机会陷害空或者除掉。

2、无奈的名声

一个人的名声已经到了很高的境界,再走下去,对他的名声没有太大的帮助,太好了就不知道收手了。一旦失败,他会失去之前的一些东西,如果把自己的成绩放在未知的战争中,那就得不偿失了。《易经》说龙在天,然后康龙后悔了。太多太晚,马虎不得。

3.群体嫉妒

如果你赢了下一场战斗,你应该直接威胁到你的位置。你尹是丞相。一旦上级领导的地位受到威胁,他会找任何机会从中作梗,让你功亏一篑。任何时候都不能只看成绩,还要看你拿到成绩后,你的兴趣换了谁。如果你不这样做,群众会嫉妒的。就算有成绩,人缘也会极差。

第三,材料给我们的职场启示

1、组织利益排在个人利益之后。

可以说,魏国八城奠定之时,昭阳军队的士气应该是最强的。这时候追求56分的胜利可以扩大战果。这对楚国的这个组织是有利的。但如果继续打下去,对昭阳本人有利而不一定。对增加职级和等级没有帮助。失败了,就让别人抓了辫子,功亏一篑。所以,任何人的心理和个人利益都大于组织。

2.劝说一定要顾及别人的面子。

陈辅的告别、祝贺、类比,在行为和语言上都照顾到了昭阳的面子和尊严。很多人在试图说服别人的时候,虽然有道理,对方也认可,但是却不够积极面对,让对方无法接受。他没有台阶,还是要管好自己的道德枷锁。所以,把故事讲清楚,让别人理解,不失为一个好办法。

3、职场并不是功劳越大越好

很多人认为只要你为组织做好贡献,做的越多越好。其实这是一种谬误。因为如果得不到组织的信任,或者权力的信任。你所做的是对的也是错的。任何不受上级领导控制的功劳,对他们都是潜在的威胁。贡献越大,威胁越大,这也是领导喜欢安排自己人立功的原因。

经过上面的分析,我们可以看出,画蛇添足,推倒重来的意义,是值得为官的,不仅要能建功立业还要懂政治,自保。需要的技术和政治必须两手抓,两者缺一不可!

更多关于职场潜规则、办公室政治、权谋智慧、政治技巧、厚黑学和政治管理的原创文章。

请访问马基雅维利(quanmouzhihui)并订阅官方微信微信官方账号quanmouzhihui。

本文来自网络,不代表本站立场。转载请注明出处: https://www.djladysyren.com/a-146184.html
1
上一篇描写春天的古诗词
下一篇 笑话故事集

为您推荐

联系我们

联系我们

186 2726 9593

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 120632399@qq.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部