中国评价复习等级能力的分级标准(二)。
继上一个视频之后,今天我们将讨论一般的翻译阶段。一般翻译阶段是指被考核人员从事一般的、相对简单的翻译工作或非专业的翻译工作,但在日常生活和工作中需要使用语言进行翻译和交流的能力阶段。
这个阶段按照能力等级的顺序分为四级、五级、六级。
四级是指从事基础翻译工作的人员,主要包括在国内外担任一般翻译岗位的人员,在非翻译行业但需要一定外语能力和翻译技能的人员,以及在国内从事国际商务的人员。考核的能力主要是交际翻译知识和应用能力。
五级是指具有一定的外语基础知识和积累翻译能力,能够从事普通的日常交流和翻译交流。考核的能力主要是翻译基础知识和应用能力。
六级是指具有一定的外语基础知识和能力积累,能够在日常生活和工作中完成简单的翻译交流。考核的能力主要是基础翻译能力。
在下一个视频中,我们将解释什么是基本翻译阶段。