我们知道同声传译的工资很高,日薪近万元!其特点是“同声”翻译,即同声传译人员从源语使用者那里接收信息,并以目标语尽快将源语信息传递给听者。所以同传难度很大,翻译公司对同传的要求很高。根据同传水平的不同,对外报价也不同。那么,同声传译的收费标准是什么,翻译公司的同声传译一小时多少钱?
据了解,同声传译应用广泛,翻译公司的同声传译报价与会议水平、译员水平、行业领域、翻译语言、质量要求、时长、同声传译设备等因素密切相关。比如不同级别的会议,一个小时的同声传译报价差别很大。大型会议、经济论坛、正式会议,一个小时的同声传译可以近万元。在一些小型会议和业务交流会上,同声传译需要5000小时左右。再比如,英语同传的报价低于其他语种。由于医学、法律等领域的专业严谨性,同声传译的报价往往高于一般行业会议。
近年来,随着翻译市场的发展和需求,北京翻译公司和辛颖翻译公司组建了高素质的同声传译团队,为不同语种储备专业的同声传译人才。提供的同传服务涉及英语同传、俄语同传、法语同传、德语同传、意大利语同传、日语同传等多语种翻译服务。平均每年有200多个国际同传/耳语同传/市场调研同传项目,在线同传和在线同传取得了很大的成绩。
翻译公司同声传译一小时多少钱?如果需要同传,不管是线上还是线下,一定要找正规的专业翻译公司!翻译准确高效,报价合理透明,服务周到满意!