今天来聊聊关于诗经郑风子衿原文,诗经郑风子衿的文章,现在就为大家来简单介绍下诗经郑风子衿原文,诗经郑风子衿,希望对各位小伙伴们有所帮助。
1、问题没结束吧? 你是想找《诗经·郑风·子衿》这首诗? 《诗·郑风》篇名。
2、《诗序》以为刺"学校废",谓"乱世则学校不修焉"。
3、朱熹集传则说"此亦淫奔之诗。
4、" 毛传:"青衿,青领也。
5、学子之所服。
6、"后因称学子、生员为"子衿"。
7、 《子衿》内容 : 青青子衿,悠悠我心。
8、 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。
9、 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。
10、 一日不见,如三月兮。
11、 注释: 子:男子的美称。
12、 衿:衣领 悠悠:此指忧思深长不断。
13、 宁:难道。
14、 嗣音:传音讯。
15、嗣,通“贻”,音yí,给,寄的意思。
16、 挑达:音táo tà,独自来回走动。
17、 城阙:城门楼。
18、 译 文 青青的是你的衣领, 悠悠的是我的心境。
19、 纵然我不曾去会你, 难道你就此断音信? 青青的是你的佩带, 悠悠的是我的情怀。
20、 纵然我不曾去会你, 难道你不能主动来? 来来往往张眼望啊, 在这高高城楼上啊。
21、 一天不见你的面呵, 好像已有三月长啊。
相信通过诗经郑风子衿这篇文章能帮到你,在和好朋友分享的时候,也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。