锦城丝管日纷纷半入江风半入云翻译 锦城丝管日纷纷半入江风半入云

今天来聊聊关于锦城丝管日纷纷半入江风半入云翻译，锦城丝管日纷纷半入江风半入云的文章，现在就为大家来简单介绍下锦城丝管日纷纷半入江风半入云翻译，锦城丝管日纷纷半入江风半入云，希望对各位小伙伴们有所帮助。

1、出自杜甫《赠花卿》。

2、1.花卿：成都尹崔光远的部将花敬定。

3、 　　2.锦城：即锦官城，此指成都。

4、 　　3.丝管：弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。

5、 　　4.纷纷：形容乐曲的轻柔悠扬。

6、 　　5.天上：双关语，虚指天宫，实指皇宫。

7、 　　6.几回闻：意思是说人间很少听到。

8、全句释义：锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端.这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?。

相信通过锦城丝管日纷纷半入江风半入云这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。