托体同山阿整首诗译文 托体同山阿

今天来聊聊关于托体同山阿整首诗译文，托体同山阿的文章，现在就为大家来简单介绍下托体同山阿整首诗译文，托体同山阿，希望对各位小伙伴们有所帮助。

1、【解释】死去还有何话讲，寄托此身在山冈。

2、【出自】《拟挽歌辞三首》【作者】陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。

3、汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。

4、曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

5、【全文】荒草何茫茫，白杨亦萧萧。

6、严霜九月中，送我出远郊。

7、四面无人居，高坟正嶕峣。

8、马为仰天鸣，风为自萧条。

9、幽室一已闭，千年不复朝。

10、千年不复朝，贤达无奈何。

11、向来相送人，各自还其家。

12、亲戚或余悲，他人亦已歌。

13、死去何所道，托体同山阿。

14、【翻译】茫茫荒野草枯黄，萧瑟秋风抖白杨。

15、已是寒霜九月中，亲人送我远郊葬。

16、四周寂寞无人烟，坟墓高高甚凄凉。

17、马为仰天长悲鸣，风为萧瑟作哀响。

18、墓穴已闭成幽暗，永远不能见曙光。

19、永远不能见曙光，贤达同样此下场。

20、刚才送葬那些人，各自还家入其房。

21、亲戚或许还悲哀，他人早忘已欢唱。

22、死去还有何话讲，寄托此身在山冈。

23、【赏析】全首通篇写送殡下葬过程，而突出写了送葬者。

24、诗歌极有新意，是指其艺术构思而言的。

25、在陶渊明之前，贤如孔孟，达如老庄，还没有一个人从死者本身的角度来设想离开人世之后有哪些主客观方面的情状发生；而陶渊明不但这样设想了，并且把它们一一用形象化的语言写成了诗，其创新的程度可以说是前无古人。

26、艺术上的创新还要以思想上的明彻达观为基础。

27、没有陶渊明这样高水平修养的人，是无法构想出如此新奇而真实、既是现实主义的、又是浪漫主义的作品来的。

相信通过托体同山阿这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。