生态翻译理论胡庚申 生态翻译理论

今天来聊聊关于生态翻译理论胡庚申，生态翻译理论的文章，现在就为大家来简单介绍下生态翻译理论胡庚申，生态翻译理论，希望对各位小伙伴们有所帮助。

1、生态学的基本理论按照E.P.Odum的意见，现代生态学是研究生态系统的结构与功能的科学，甚至于“把生态学定义为研究自然界的构造和功能的科学”。

2、生态系统是一个整体系统，是一个动态的开放系统，是一个具有自组织功能的稳定的复杂系统。

3、生态系统的复杂性(complexity)已经引起生态学家的高度重视，所谓“通常是超越了人类大脑所能理解的范围”(蔡晓明，2002)，关于生态系统的整体性理论的研究(Jorgensen,1992)和生物多样性研究(Schulz,1993)代表了现代生态学的研究方向。

4、整体论是现代生态学最重要的思想，与现代生态学的理论相对比，中国古代的宇宙观和自然观具有非常重要的生态学意义。

5、中国古代文化具有始终一贯的整体论，整体论思想是中国古代科学的基本特点，如中医中的整体论思想等。

6、我们把中国古代的生态学思想给予提炼和总结，形成了中国生态学的基本理论，供大家讨论改正。

相信通过生态翻译理论这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。