|作者:黄笑笑|编辑:陈勇|来源:中国网图片中心
北京语言大学校长刘力,党委副书记、汉语国际教育学部部长魏辉,党委副书记马桂生,副校长张保军出席仪式并为毕业生授予学位。学校职能部门、教研单位及直属单位相关领导,北京语言大学曼谷学院、东京学院、孔子学院师生与来自69个国家和地区的249名毕业生齐聚云端,共同见证这一难忘时刻。仪式由国际教育管理局局长陈丽霞主持。
北京语言大学校长刘力发表讲话,对本届毕业生提出三点希望:“要有远大志向,要有胸怀天下之心;知行合一,了解中国;互相学习,做正确的事。”以下是演讲全文。
2022届留学生毕业典礼合影
胸怀天下,行正道,做文化交流互鉴的使者。
——在2022届留学生毕业典礼上的讲话
北京语言文化大学刘丽
亲爱的同学们,亲爱的老师们,家长们,各界朋友们:
大家好!
在这个郁郁葱葱的盛夏时节,你们带着满满的收获从母校毕业,即将告别自己学习生活多年的小联合国。这几年,同学们经历了疫情的考验,实现了成长和突破。作为一名教师,我为你们克服困难的勇气、坚持学习和取得的成绩深感欣慰。今天的毕业典礼是对你智慧和毅力的双重认可。在此,我代表学校向来自69个国家的毕业生表示热烈的祝贺!对精心培养教育你的老师们,对支持你的家庭,表示衷心的感谢!
北京语言大学校长刘力致辞
北京语言大学作为中国唯一一所主要从事来华留学生教育的国际化大学,在语言文化教育方面拥有一流的师资和雄厚的实力。建校60年来,学校始终以汉语教育和中国文化传播为重要使命。来自184个国家的22万名优秀校友成长为中国与世界的纽带和桥梁。未来,这条从万里延伸至五大洲的纽带和桥梁,将沿着你成长的轨迹不断成长和延伸,成为人类命运共同体的强大支撑。
这几年来,在北语的校园里,你们学习了专业,发展了技能,结交了朋友,获得了知识和经验的提升。从现在开始,无论是同学们回到家乡报效祖国,还是留下来深造,中国都成了你们的第二故乡,你们所有人都被打上了中国文化的烙印。在你即将告别母校的时候,我想给你的同学们一些祝福。
第一,胸怀大志,关爱世界。学生学了北语四年或者三年,你取得了学位,也就是我们所说的秀才。国内的人一直很尊重学者,对这个群体也有更高的要求。关于境界的要求之一是“关心世界”。这里所说的“天”,既是自然规律的总和,也是道德规律的浓缩,是人类命运的象征。我们所说的关心世界,是指学者要以自己的智慧、勇气、责任和行动,担负起对世界的责任。
如今,世界正在经历一场百年不遇的巨变。科技日新月异,思想激烈碰撞,经济大潮汹涌澎湃。但无论未来如何变化,文化交流和文明互鉴是大势所趋,人心所向。作为穿梭于不同文化之间的留学生,你们自然被赋予了非凡的责任。我们都来自不同的国家,有着不同的母语和文化。但是,因为我们聚集在北京语言大学学习汉语和中国文化,母校给了你们知识的滋养和精心的培育。你们已经有了一个独特的身份:你们不仅是祖国的建设者,也是中国人民的好朋友。它不仅是中外友好关系的继承者,也是发展面向未来的双边关系的先驱。中国自古以来就崇尚“和而不同”,向往“世界大同”,致力于构建人类命运共同体。他派唐朝学生阿部中马路、意大利旅行家凯尔波罗和中国的李大钊到周恩来工作和学习。这些远游四方的先行者,书写了文化交流的传奇,完成了历史赋予的使命,开启了今天的盛世。从现在开始,学生将是这一理想的实践者和推动者。
北京语言大学世界文化节现场
第二,知行合一,了解中国。中国对自我成长有两个要求:一是读万卷书,二是行万里路。读万卷书,是为了充分吸收人类已有的知识;走万里路的目的是在实践中检验认识和认同的规律,建立自己与外界的真实联系。当你来到北京,你首先学习语言。现在,语文已经成为你熟练掌握的工具,它可能成为你职业生涯和终身研究的对象。但还有一点不容忽视,那就是通过掌握汉语,你获得了一把开启中国文化的金钥匙。有了它,你也将开启一座智慧的宝库,这里有一子集经典的丰富,有诗词歌赋的浪漫,有宇宙和谐的理想,有人民归属的温暖。中国一直相信文化的力量,相信“以人为天下”。文化是千百年来潜移默化塑造和改变现实的力量。它受到了古今的影响,其影响是持久而深刻的。要全面了解中国的文化,每个人都应该走出教室,去学习,去认识一个立体的、真实的中国。在北语学习期间,你必须通过亲身经历对中国有更深的了解。未来,希望你们能保持开放的心态,用实践去体验一个真实的中国,用行动去讲述一个生动的中国。请以语言为舟,带着信仰扬帆远航,感受中国悠久灿烂的文化传统,触摸中国日新月异、生机勃勃的社会现实,在烟火中体味市场的温暖,感受中国从古至今传承的家国情怀,用心感受中华文化无处不在的气节和果敢精神。
北京语言大学留学生课外实践现场
第三,取长补短,走正道。学生学成回国,很多可能会从事对外交流。世界因多元而精彩,因对话而和谐。这是一项伟大而光荣的事业,也是北语人的使命。要巩固这种平等对话的关系,我认为最重要的是建立对他人的同理心。子曰:“欲其人也,欲其人也。”他还说:“己所不欲,勿施于人。”这种同理心是关心他人、推动他人的基础。有了这种心态,人与人之间才能相互理解,相互包容,国与国之间也更容易顺畅沟通。正因为如此,德国哲学家汉斯·孔(hans kung)主张把孔子的这句话作为构建全球伦理的“金科玉律”。这也是我希望每个人都能装进自己包里的精神财富。
北京语言大学中外学生文化交流活动
面对文明互鉴、世界和谐的宏伟蓝图,我们不仅要有耐心坐下来谈,还要做好以下两件事:
一是要有行动的勇气。众所周知,北方语言世界文化节在国内外都很有名,高峰期甚至一票难求。虽然这两年的活动因为疫情转到了网上,但是多元和谐的温馨氛围成为了很多人心中和谐世界的缩影。你可能不知道,这个活动,最开始的时候,是北语的学生和老师自发组织的课外活动。由于其鲜明的特点,逐渐吸引了越来越多人的参与,受到越来越多的关注。此次活动的成功,得益于北语多元的文化氛围,但更重要的是,得益于促进文化交流和文明互鉴的理想,以及北语师生将其付诸实践的勇气和决心。
二是要有信仰的力量。交流是世界的生命力,是人类文明发展的不竭动力。留学生一直是这项事业的传承者和开拓者。但是,文明交流事业从来都不是一帆风顺的,会遇到各种考验和挑战。没有坚定的信念,很难取得成功。众所周知,中国有一部古典小说叫《西游记》,里面唐僧带着三个徒弟西天取经,一路斩妖除魔,最后修成正果,但那些都是小说里的解读。现实中,唐僧没有那么多帮手。他的成功取决于他的毅力和勇气。今天我要给大家讲一个中国另一个和尚的故事,他的西游记比唐玄奘早200多年。公元399年,东晋高僧法显决定西行求法。这一年,他63岁。今天这个留学生,看起来也是个上了年纪的学生,从长安出发,穿过塔克拉玛干沙漠和帕米尔高原,经过敦煌,到达了印度。在印度期间,他致力于研究梵文和收集佛教经典。5年后,他乘船经过斯里兰卡、马六甲海峡、印度尼西亚,最后在崂山登陆,回到祖国。之后近15年,他游历了30多个国家,九死一生。回国后,他不仅翻译了24卷100多万字的6部佛教经典,还根据自己一路走来的经历写成了《佛学经》。中国历史上最早的留学生,不仅给中华文明带来了佛教文化的滋养,也留下了沿途风景和印度这个佛教国家的记录。他不仅写下了一个传奇,还在文化的“一带一路”中闯出了一条路。今天讲这个故事,就是希望同学们能从中汲取力量,获得启迪,就是希望你们所有人坚守信仰,笃信求索,走正道,立于不败之地。
同学们,“这是一个充满挑战的时代,也是一个充满希望的时代”。它是青年的脊梁,是世界的未来。一个开放、包容、友好、和谐的未来世界正在向你召唤。我希望你们不辜负所学,不辜负时代,在中外交流的伟大事业中取得更大成就,为建设人类命运共同体、创造更加美好的世界贡献智慧和力量。
祝同学们工作顺利,生活幸福,前程似锦!(吐温/北京语言文化大学)