大家好!高考成绩陆续公布。让我们祝贺所有取得好成绩的同学!
也有很多考生成绩不理想,从而萌生了出国留学的想法。
大家可能还记得,2019年,德国宣布来自中国的高中毕业生可以凭高考成绩直接申请德国大学本科。
其中,具体规定如下:
也就是说,只要考生自己的高考成绩达到当地满分的70%。以北京、天津、浙江以及使用全国试卷的省份为例。高考满分750,考生成绩可达525。
这样的政策对国内学生无疑是利好。但容易造成很多人盲目乐观,低估实施过程中的风险或变化。
我曾经有一个学生是这样的:高考成绩已经达到要求,在国内没学多久德语,就兴冲冲地去德国上语言预科。我觉得进展不太顺利。我跌跌撞撞了两年,终于通过了语言考试。所以国内同龄同学都进入大三了,他在德国刚上大一。…
为什么会这样?
他反思自己对德国大学的语言要求还是准备不足。
所以请看,德国公立大学一方面对外国人友好,实行无差别免学费制度,但另一方面,(很负责任的)要求外国人上课能听懂!意味着在学校的德语水平要达到B2或者C1(法律/医学往往是C2)。
由于这篇文章的读者可能不太懂德语,我再解释一下:A1/A2/B1/B2/C1/C2是衡量一个人(通常是外国人)语言水平的欧洲标准(从易到难从A到C)。你可以简单对应B2,大概是高/初中生的语言水平,C1/C2,大概是高中生的水平。
更详细地说明你的德语水平。谁是负责人?
所以对于考语言关,一定要做好充分的心理和时间准备。
然后你会问,如果从0开始学德语,学B2要多久?
这就涉及到要不要出去工作。假设是脱产学习,每一级需要1.5-2个月(强行一个月学完是可以的,但是语言学习是一个缓慢发酵的过程,不是快速填鸭,填鸭的结果就是人会崩溃,什么都不懂)。理论上,0-B2课程将在8个月内完成。(如果没有全职工作,就意味着学习德语的时间更少,“学”的周期更长)
请注意,这是课程的完成,而不是B2的水平!(原因还是刚才说的缓慢发酵:你需要休息,需要呼吸,需要给大脑时间沉淀新知识,所以一般每一关中间都要留出2周的低负荷跑步期;上完level课程,为了通过B2考试,我得抓紧时间刷题,以适应题型,提高能力)
所以参加B2考试至少需要11-12个月。
现在让我们来看看德国学术交流中心官网的提示:
这里给出的1年或1.5年是理想的。很多考生一次都过不了(也就是听说读写只是部分通过),只好补考。(再多花点时间…)
因此,我们对你们候选人的推荐方案是不言而喻的:
如果达到一行,并且满足70%的要求:
方案一
1.正常填报志愿,国内高校录取(尽量211/双一流);
2.利用这个暑假学习德语A1;
3.开学后,课后继续学德语,工作日或周末;争取申请2023/24德国冬季学期入学;
优点:不用“在家休学”,学习有底,没有心理负担;
在中国学德语效率更高,效果更好(大家都知道);
大一之后进入德国大学,专业含金量很高。
缺点:占用业余时间,痛苦;
到德国后开始大一,需要放弃国内的学业(不过比gap强一年~)
选项2
家里本科好,大三申请德国大学硕士(前提是一直在学德语)。这个时候申请与高考成绩无关,而是要在专业课上精益求精,走“一般国内申请人程序”。
优点:不仅可以拿到国内学位,而且有充足的时间学习德语,不耽误申请德语硕士。
缺点:国内本科专业价值较小,容易放松要求,最后可能不打算出国(但没有致命损失~)
正如你所看到的,这两个方案各有利弊。
但总的来说(加上疫情原因),还是建议在国内学习测试语言,避免走刚才那位同学的弯路。
归根结底,最核心的因素永远是学生本身:请评价他们是否有足够的内驱力,是否在学习天赋。因为德国大学的课堂组织形式和教学理念与国内有很大不同,所以缺乏主动性,抗压能力弱的人,在德国大学要做好受挫/甚至被耽误/退学的准备。
相反,如果学生的英语一直不错(被证明是外语天赋),学习能力强,对自己的专业方向充满热情,但即兴发挥不利,那么德国的教育当然不会让你失望。
后记:本文试图从全局出发,展现真实客观的德国留学情况。限于篇幅,很多细节没有提及。如有具体问题,欢迎留言或私信咨询。