俄克拉荷马州和德州的矛盾(美国德州为什么叫孤星州)

协作翻译:zxchina05

主持人罗伯·西格尔:

大型keystone管道在德州被否决，令人头疼。来自奥斯丁KUT会员站的Mose Buchele解释了其中的原因。

Mouchele: Julia Trigg是德克萨斯州与大型keystone管道对抗中最常见的人。她指控加拿大恒嘉公司利用土地征用在她位于得克萨斯州东北部的农场修建管道。所以你可能觉得她今天听到这个消息一定很开心，但事情远没有那么简单。朱莉娅·特里格很久以前就输掉了这场比赛。

朱莉娅·特里格(Julia Trigg):严格来说，用我自己的语言来说，大型拱心石管道的北方建设之所以被否决，是因为南方管道从2014年1月就开始运营了。

布赫勒:当时恒佳公司在俄克拉荷马州的库欣向德克萨斯湾输送石油。这个项目被认为是大型拱顶石的南部管道，在2012年该行业的敦促下，很快被奥巴马政府盯上。德州管道协会Thure Cannon表示，这个项目在德州进展顺利。

Thucannon:管道的德克萨斯州海湾段非常有利，因为它有助于解决俄亥俄州库欣的瓶颈问题，对德克萨斯州的生产商来说也是一件好事。

布赫勒:实际上，南方管道的很多石油都是从加拿大延伸过来的。可能正因为如此，当奥巴马总统说建造拱顶石的决定对行业不利时，许多石油分析师都表示赞同。

肯·梅德洛克:对，简而言之，我非常同意(笑声)。

Buchele:Ken Medlock是休斯敦莱斯大学能源研究中心的主任。

梅德洛克:那些炼油厂将继续运营。唯一的问题是，他们推广的是什么原油。同时，你知道，它将变得非常多样化。只是原油会来自不同的地方。

Buchele:他预计将有更多的沥青砂被运送到德克萨斯海湾。梅德洛克说，当全球油价再次上涨时。莫斯·布奇勒，NPR新闻，奥斯丁。